"boneheads" in Korean
바보멍청이
Definition
이 단어는 어리석게 행동하거나 바보 같은 실수를 하는 사람을 비공식적으로 가리킬 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
비격식적이고 장난스럽거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 공식적인 상황에서는 피하세요. 보통 'those boneheads'처럼 복수로 자주 씁니다.
Examples
The two boneheads forgot their homework again.
저 두 **바보** 또 숙제를 깜빡했어.
Why did those boneheads park in the wrong spot?
저 **멍청이**들은 왜 엉뚱한 곳에 주차했지?
Only a group of boneheads would believe that story.
저런 이야기를 믿는 건 **바보**들 뿐이야.
Look at those boneheads trying to fix the car—they have no idea what they're doing.
저 **멍청이**들 봐, 차 고치려고 하는데 뭘 하는지도 몰라.
Our team lost because the boneheads kept messing up simple plays.
우리 팀이 진 건 **바보**들이 쉬운 플레이에서 계속 실수해서야.
Sometimes you just have to laugh at the boneheads in traffic.
가끔 교통에 있는 **멍청이**들을 보면 웃음밖에 안 나온다.