"bombastic" in Urdu

• پرشکوہ
• دکھاوے دار

Definition

ایسی تقریر یا تحریر جو شاندار الفاظ کا استعمال کرے لیکن حقیقی معنی کم ہوں؛ بہت زیادہ نمایشی یا بناوٹی انداز میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جو دکھاوے کی خاطر شاندار زبان استعمال کریں۔ 'bombastic speech' جیسے جملوں میں آتا ہے؛ 'bomb' سے متعلق نہیں ہے۔

Examples

The politician gave a bombastic speech.

سیاستدان نے **پرشکوہ** تقریر کی۔

His writing style is too bombastic for this magazine.

اُس کا لکھنے کا انداز اس میگزین کے لیے بہت **دکھاوے دار** ہے۔

People laughed at his bombastic comments.

لوگ اُس کے **پرشکوہ** تبصروں پر ہنس پڑے۔

I wish he would stop being so bombastic every time he talks.

کاش وہ ہر بار بات کرتے وقت اتنا **دکھاوے دار** نہ ہو۔

That movie review was so bombastic, I couldn't take it seriously.

وہ فلم ریویو اتنی **پرشکوہ** تھی کہ میں اُسے سنجیدگی سے نہیں لے سکا۔

He loves using bombastic language to sound important.

وہ خود کو اہم ظاہر کرنے کے لیے **دکھاوے دار** زبان استعمال کرنے کو پسند کرتا ہے۔