"boing" in Bengali
Definition
‘বয়িং’ শব্দটি বসন্ত বা弹性的 কোনো বস্তুর দ্রুত নড়াচড়া বা লাফানোর সময় হওয়া শব্দ অনুকরণ করে। ব্যাঙ্গাত্মক ও আনন্দপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত কার্টুন, কমিক এবং মজার কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়, আনুষ্ঠানিক ভাষায় সচরাচর নয়। শব্দ হিসেবে এটি ইংরেজি ধ্বনিতাত্মক শব্দ অনুকরণ করে তৈরি।
Examples
The ball hit the floor and made a loud boing.
বলটি মেঝেতে লেগে উচ্চ **বয়িং** শব্দ করল।
When I jumped on the trampoline, I heard a boing.
আমি ট্রাম্পোলিনে লাফ দিলে একটি **বয়িং** শব্দ শুনতে পেলাম।
The cartoon character’s nose made a funny boing when touched.
কার্টুন চরিত্রটির নাকটি ছোঁয়া হলে মজার **বয়িং** শব্দ হয়।
He bounced back like a spring—boing!
সে আবার ফিরে এল যেন একটি স্প্রিং—**বয়িং**!
Every time the bed creaks, it goes boing in the silence.
বিছানাটি যখন শব্দ করে, নীরবতায় **বয়িং** হয়।
You could almost hear a boing when she had her sudden idea.
ওর হঠাৎ আইডিয়া আসলে যেন **বয়িং** শব্দ শোনা যায়।