"boatloads" in Turkish
Definition
Bir şeyin çok fazla miktarını vurgulamak için günlük konuşmada kullanılan samimi bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmi, genellikle 'boatloads of' olarak kullanılır. 'tons of' veya 'loads of' ile aynı anlamda; resmi yazışmalarda tercih edilmez.
Examples
We have boatloads of apples from the farm.
Çiftlikten **tonlarca** elma getirdik.
She brought boatloads of toys for the kids.
Çocuklar için **yığınla** oyuncak getirdi.
There are boatloads of work to do today.
Bugün yapılacak **bir sürü** iş var.
We've had boatloads of problems since the move.
Taşındığımızdan beri **tonlarca** sorun yaşadık.
If you want advice, I’ve got boatloads for you.
Tavsiye istiyorsan, sana söyleyecek **yığınla** şeyim var.
They made boatloads of money selling those T-shirts.
O tişörtleri satarak **tonlarca** para kazandılar.