"blue state" in Chinese (Simplified)
“蓝色州”(美国,指支持民主党的州)
Definition
在美国,“蓝色州”是指在全国选举中大多数居民通常投票支持民主党的州。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
只在美国政治语境中使用;“blue state”非正式,多用于媒体和政治讨论。相对的是“red state”(共和党倾向的州)。注意不能用来表示蓝色或悲伤。
Examples
California is a blue state in most elections.
加利福尼亚在大多数选举中是一个**“蓝色州”**。
New York is often called a blue state.
纽约常被称为**“蓝色州”**。
A blue state usually supports Democratic candidates.
**“蓝色州”**通常支持民主党候选人。
She moved to a blue state because she liked its progressive values.
她搬去了一个**“蓝色州”**,因为她喜欢那里的进步价值观。
During elections, politicians spend less time campaigning in solid blue states.
在选举期间,政客们在铁杆**“蓝色州”**很少拉票。
The map after the election showed most coastal states colored as blue states.
选举结束后,地图上大部分沿海地区都标成了**“蓝色州”**。