"blackguard" in Bengali

• দুর্বৃত্ত
• বদমাশ
• কুখ্যাত ব্যক্তি

Definition

একজন 'দুর্বৃত্ত' হলো এমন ব্যক্তি, যে অসাধু, নিষ্ঠুর বা খারাপ আচরণ করে; এই শব্দটি এখন প্রায় ব্যবহার হয় না এবং সাধারণত পুরোনো কাহিনিতে বা হাস্যরসে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি আধুনিক বাংলায় ব্যবহৃত হয় না, বিশেষত নাটকীয় বা পুরোনো গল্পে বা হাস্যকর অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Everyone called the thief a blackguard after he stole from the church.

চোরটি গির্জা থেকে চুরি করার পরে সবাই তাকে **দুর্বৃত্ত** বলেছিল।

He acted like a blackguard in the meeting, lying to everyone.

সে মিটিংয়ে **দুর্বৃত্ত**ের মতো আচরণ করেছিল, সবাইকে মিথ্যে বলেছিল।

In old stories, the villain is sometimes called a blackguard.

পুরোনো গল্পে, ভিলেনকে কখনও কখনও **দুর্বৃত্ত** বলা হয়।

Don't trust him—he's a real blackguard who cheats everyone he meets.

তাকে বিশ্বাস কোরো না—সে সত্যিকারের **দুর্বৃত্ত**, সবাইকে ঠকায়।

The old lady shook her umbrella at the blackguard who kicked her dog.

বুড়ি মহিলা তার ছাতা দিয়ে তাকে মারার জন্য ঝাঁকিয়ে তুলেছিলেন, কারণ সে তার কুকুরকে লাথি মেরেছিল সেই **দুর্বৃত্ত**।

Calling someone a blackguard today might just make people laugh because it's such an old insult.

আজ কারোকে **দুর্বৃত্ত** বলা হলে মানুষ হাসতেই পারে কারণ এটি এত পুরোনো এক অপমান।