"bitched" in Korean
투덜거렸다 (비속어)험담했다 (비속어)
Definition
이 단어는 무례하고 저급한 표현으로, 짜증스럽게 투덜거리거나 누군가에 대해 험담하는 것을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비속하며 예의 없는 표현이니 친한 친구끼리만 사용하세요. 'bitched about work'는 지겹게 일에 대해 불평한다는 의미입니다. 공식 자리에서는 부적절합니다.
Examples
He bitched about his homework all day.
그는 하루 종일 숙제에 대해 **투덜거렸다**.
They bitched about the food at the party.
그들은 파티 음식에 대해 **투덜거렸다**.
She bitched to her friends about her boss.
그녀는 친구들에게 상사에 대해 **투덜거렸다**.
Everyone bitched about the new rules, but no one did anything.
모두가 새 규칙에 대해 **투덜거렸지만**, 아무도 아무것도 하지 않았다.
We just sat there and bitched about the weather for an hour.
우리는 한 시간 동안 날씨에 대해 앉아서 **투덜거렸다**.
They bitched behind his back, but acted friendly to his face.
그들은 그 사람 없는 데서 **험담했지만**, 앞에서는 친절하게 행동했다.