"beyond a shadow of a doubt" in Chinese (Simplified)

• 毫无疑问

Definition

用来表示某事百分之百确定，毫无疑问。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个正式且强调的表达，常用于法律或正式场合，也可用于日常生活中表达绝对确定。日常口语可用“肯定”“一定”，无需总使用该表达。

Examples

The evidence showed beyond a shadow of a doubt that he was innocent.

证据显示他**毫无疑问**是无辜的。

She is beyond a shadow of a doubt the best player on the team.

她**毫无疑问**是队里最好的球员。

This is, beyond a shadow of a doubt, the correct answer.

这**毫无疑问**是正确答案。

I know beyond a shadow of a doubt that you can do this.

我**毫无疑问**知道你能做到。

He answered every question beyond a shadow of a doubt at the interview.

他在面试中**毫无疑问**地回答了所有问题。

This painting is, beyond a shadow of a doubt, an original masterpiece.

这幅画**毫无疑问**是原作杰作。