"bedrock" in Bengali
Definition
শিলা স্তর হলো মাটি ও ঢিলা পাথরের নিচে থাকা শক্ত পাথরের স্তর। এটি কোনো কিছুর মূল ভিত্তি বা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
ভূতাত্ত্বিক আলোচনায় 'bedrock' শব্দটি ব্যবহার হয় শক্ত পাথর বোঝাতে, আবার ব্যাপকভাবে কোনো কিছুর মৌলিক ভিত্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; 'the bedrock of' অর্থে প্রায়ই দেখা যায়, বিশেষ করে আনুষ্ঠানিক বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে।
Examples
The house is built on solid bedrock.
বাড়িটি শক্ত **শিলা স্তর**-এর উপর তৈরি।
Scientists studied the bedrock to learn about Earth's history.
বিজ্ঞানীরা পৃথিবীর ইতিহাস জানার জন্য **শিলা স্তর** পরীক্ষা করেছেন।
Trust is the bedrock of any strong relationship.
বিশ্বাস হলো যেকোনো দৃঢ় সম্পর্কের **মৌলিক ভিত্তি**।
Honesty forms the bedrock of our company culture.
সততা আমাদের কোম্পানির সংস্কৃতির **মৌলিক ভিত্তি** গঠনে ভূমিকা রাখে।
Freedom of speech is the bedrock of a healthy democracy.
মত প্রকাশের স্বাধীনতা একটি স্বাস্থ্যকর গণতন্ত্রের **মৌলিক ভিত্তি**।
After digging for hours, we still couldn't reach the bedrock.
ঘণ্টার পর ঘণ্টা খুঁড়লেও, আমরা এখনো **শিলা স্তর**-এ পৌঁছাতে পারিনি।