"be down on" in Turkish
Definition
Birine ya da bir şeye karşı tekrar tekrar olumsuz, haksız veya eleştirel davranmak, kötü niyetli yaklaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada sık kullanılır. Bir kişiye ya da gruba tekrar tekrar veya haksızca olumsuz davranıldığı anlamındadır. 'look down on' ile karıştırmayın.
Examples
She is always down on her little brother for no reason.
O, küçük kardeşinin sürekli **üstüne gidiyor** hiçbir sebep yokken.
Why are you down on this idea?
Neden bu fikrin **üstüne gidiyorsun**?
The teacher seems down on Tom today.
Öğretmen bugün Tom’un **üstüne gidiyor** gibi.
Don’t be so down on yourself—you did your best.
Kendine bu kadar **sert davranma**—elinden geleni yaptın.
It feels like my boss is always down on me, no matter what I do.
Patronum ne yaparsam yapayım sanki sürekli **üstüme geliyor** gibi.
People can be really down on new technology until they understand it.
İnsanlar yeni teknolojiyi anlayana kadar gerçekten **karşı olabiliyor**.