"balmy" in Indonesian
Definition
Cuaca yang hangat, lembut, dan nyaman, sering kali disertai angin sepoi-sepoi yang membuat orang merasa nyaman dan rileks.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk mendeskripsikan cuaca atau udara. Ungkapan seperti 'balmy night' atau 'balmy breeze' berarti suasana hangat yang nyaman. Jangan tertukar dengan 'barmy' (gila dalam bahasa Inggris Inggris).
Examples
It was a balmy evening in April.
Itu adalah malam April yang **hangat dan sejuk**.
We enjoyed the balmy weather on our vacation.
Kami menikmati cuaca **hangat dan sejuk** selama liburan kami.
The balmy breeze made the night perfect.
Angin **hangat dan sejuk** membuat malam itu sempurna.
It's so balmy out—let's have dinner on the patio!
Di luar sangat **hangat dan sejuk**—ayo makan malam di teras!
What a balmy night—no need for a jacket!
Malam yang sangat **hangat dan sejuk**—tak perlu jaket!
The island's balmy climate is what keeps tourists coming back.
Iklim pulau yang **hangat dan sejuk** membuat turis-turis selalu kembali.