"bairn" in Korean
아이아기
Definition
스코틀랜드와 영국 북부에서 주로 쓰이는 아이 또는 아기를 뜻하는 단어입니다.
Usage Notes (Korean)
'bairn'은 주로 스코틀랜드와 북잉글랜드에서 쓰이는 방언 표현입니다. 현대에는 보편적으로 '아이'라고 하며, 지역색이나 고전적인 느낌을 낼 때 사용합니다.
Examples
The bairn is sleeping in the cradle.
**아기**가 요람에서 자고 있다.
She took her bairn to the park.
그녀는 자신의 **아이**를 공원에 데려갔다.
The old man smiled at the bairn.
노인은 **아이**를 보고 미소지었다.
They say every bairn brings its own luck.
모든 **아이**는 각각의 행운을 가지고 태어난다고들 한다.
She grew up as the eldest bairn in a big family.
그녀는 대가족의 첫째 **아이**로 자랐다.
You’ll hear ‘bairn’ a lot if you visit Scotland.
스코틀랜드에 가면 '**아이**'라는 말을 자주 듣게 될 거예요.