"bairn" in Spanish
Definition
Un niño o bebé, especialmente usado en los dialectos escocés y del norte de Inglaterra.
Usage Notes (Spanish)
'Bairn' es una palabra regional e informal, principalmente en Escocia y el norte de Inglaterra. Es rara fuera de estos lugares y suele aparecer en folclore, poesía o para resaltar la herencia local. Actualmente, normalmente se usa 'child'.
Examples
The bairn is sleeping in the cradle.
El **niño** está durmiendo en la cuna.
She took her bairn to the park.
Ella llevó a su **niño** al parque.
The old man smiled at the bairn.
El anciano sonrió al **niño**.
They say every bairn brings its own luck.
Dicen que cada **niño** trae su propia suerte.
She grew up as the eldest bairn in a big family.
Ella creció como la mayor **niña** de una familia grande.
You’ll hear ‘bairn’ a lot if you visit Scotland.
Escucharás ‘**bairn**’ mucho si visitas Escocia.