"bairn" in Bengali
শিশুবাচ্চা
Definition
একটি শিশু বা ছোট বাচ্চা, বিশেষত স্কটল্যান্ড এবং উত্তর ইংল্যান্ডে ব্যবহৃত শব্দ।
Usage Notes (Bengali)
'Bairn' অঞ্চলীয় এবং অপ্রচলিত; সাধারণ কথোপকথনে 'শিশু' বা 'বাচ্চা' বেশি শোনা যায়। কবিতা, লোকগাথা, স্থানীয় সংস্কৃতিতে মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The bairn is sleeping in the cradle.
**শিশুটি** দোলনার মধ্যে ঘুমাচ্ছে।
She took her bairn to the park.
সে তার **শিশু**কে পার্কে নিয়ে গেল।
The old man smiled at the bairn.
বৃদ্ধ লোকটি **শিশু**টির দিকে তাকিয়ে হাসলেন।
They say every bairn brings its own luck.
লোকেরা বলে, প্রতিটি **শিশু** নিজের সৌভাগ্য নিয়ে আসে।
She grew up as the eldest bairn in a big family.
সে বড় পরিবারের সবচেয়ে বড় **শিশু** হিসেবে বড় হয়েছিল।
You’ll hear ‘bairn’ a lot if you visit Scotland.
স্কটল্যান্ডে গেলে 'শিশু' শব্দটি অনেক শুনবেন।