"awnings" in Indonesian
Definition
Kanopi atau terpal adalah penutup dari kain atau logam yang dipasang di atas jendela, pintu, atau teras untuk melindungi dari matahari dan hujan.
Usage Notes (Indonesian)
'Kanopi' atau 'terpal' biasanya dipakai di luar bangunan, di atas jendela, pintu, atau toko. Jangan bingung dengan 'canopy' yang bisa berdiri sendiri atau untuk tenda.
Examples
Many shops have awnings to protect their windows from the sun.
Banyak toko memiliki **kanopi** untuk melindungi jendela mereka dari matahari.
The restaurant placed colorful awnings above the outdoor tables.
Restoran memasang **kanopi** berwarna di atas meja luar ruangan.
We stayed under the awnings when it rained.
Kami berlindung di bawah **kanopi** waktu hujan.
In summer, the cafe rolls out its awnings so customers can sit outside comfortably.
Saat musim panas, kafe mengeluarkan **kanopi** agar pelanggan bisa duduk nyaman di luar.
Some modern awnings are motorized and can be controlled by a remote.
Beberapa **kanopi** modern punya motor dan bisa dikendalikan dengan remote.
The street looked so lively with all the bright awnings over the shops.
Jalan itu tampak begitu hidup dengan semua **kanopi** yang cerah di atas toko-toko.