"attaining" in Indonesian
Definition
Mencapai sesuatu setelah berusaha keras atau bekerja keras.
Usage Notes (Indonesian)
'mendapat' lebih informal, sedangkan 'mencapai' dipakai untuk target, prestasi, status. Jangan gunakan untuk benda fisik atau hal sehari-hari.
Examples
She is attaining her goals one by one.
Ia sedang **mencapai** tujuannya satu per satu.
After years of study, he is attaining a high level of English.
Setelah bertahun-tahun belajar, dia **mencapai** tingkat Bahasa Inggris yang tinggi.
Many people dream of attaining happiness in life.
Banyak orang bermimpi untuk **meraih** kebahagiaan dalam hidup.
He finally felt proud after attaining his long-awaited promotion.
Setelah **mencapai** promosi yang telah lama ditunggu, ia akhirnya merasa bangga.
Success isn’t just about attaining wealth; it’s also about personal growth.
Kesuksesan bukan hanya tentang **mencapai** kekayaan; itu juga tentang pertumbuhan pribadi.
She’s focused on attaining the best possible outcome for her team.
Dia fokus pada **mencapai** hasil terbaik bagi timnya.