"atomize" in Chinese (Traditional)

• 霧化
• 原子化

Definition

將某物分解為非常小的顆粒或液滴，如霧或噴霧。也可以指把事物分成許多小部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於科學、技術、學術語境，如化學、工程等。可指液體霧化或將事物分割成小部分。不要與「粉碎」混淆（變為粉末）。

Examples

The scientist used a machine to atomize the liquid.

科學家用機器將液體**霧化**。

Spray bottles atomize water to make it easier to clean windows.

噴霧瓶**霧化**水，使得擦窗戶更容易。

The process will atomize the fuel before burning it.

這個過程會在燃燒前**霧化**燃料。

Social media seems to atomize our attention these days.

現在社交媒體似乎**分散**了我們的注意力。

They want to atomize large organizations into smaller teams for innovation.

他們想將大型組織**拆分**成更小的團隊以促進創新。

The perfume sprayer atomizes the scent so it spreads evenly.

香水噴霧器**霧化**香味，使其均勻擴散。