"atomize" in Portuguese (BR)
Definition
Reduzir algo a partículas muito pequenas ou gotículas, como uma névoa ou spray. Também pode significar dividir algo em pequenas partes separadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos técnicos ou científicos, como química ou tecnologia. Pode se referir a líquidos (sprays) ou a dividir algo em partes menores; cuidado para não confundir com 'pulverizar', que é reduzir a pó.
Examples
The scientist used a machine to atomize the liquid.
O cientista usou uma máquina para **atomizar** o líquido.
Spray bottles atomize water to make it easier to clean windows.
Os frascos de spray **atomizam** a água para facilitar a limpeza das janelas.
The process will atomize the fuel before burning it.
O processo vai **atomizar** o combustível antes de queimá-lo.
Social media seems to atomize our attention these days.
Atualmente, as redes sociais parecem **atomizar** nossa atenção.
They want to atomize large organizations into smaller teams for innovation.
Eles querem **atomizar** grandes organizações em equipes menores para inovação.
The perfume sprayer atomizes the scent so it spreads evenly.
O borrifador de perfume **atomiza** a fragrância para que se espalhe uniformemente.