"at bay" in Turkish
Definition
Tehlikeli, zararlı veya istenmeyen bir şeyi yaklaşmaktan veya sorun çıkarmaktan uzak tutmak, kontrol altında tutmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'keep at bay' veya 'hold at bay' ile kullanılır. Korku, hastalık, stres, düşman gibi kontrol edilmek istenen şeyler için uygundur; daha resmi veya yazılı İngilizcede sık görülür.
Examples
She tried to keep her fears at bay.
Korkularını **uzakta tutmaya** çalıştı.
Good hygiene keeps diseases at bay.
İyi hijyen hastalıkları **uzakta tutar**.
The guard dog kept the thieves at bay.
Bekçi köpeği hırsızları **uzakta tuttu**.
She drinks herbal tea to keep colds at bay during winter.
Kışın soğuk algınlığını **uzakta tutmak** için bitki çayı içer.
Daily walks help keep stress at bay.
Günlük yürüyüşler stresi **uzakta tutmaya** yardımcı olur.
He managed to keep his anger at bay during the meeting.
Toplantı sırasında öfkesini **kontrol altında tutmayı** başardı.