"as usual" in Russian

как обычно

Definition

Когда что-то происходит так же, как всегда или как ожидается.

'as usual' можно использовать в начале или конце предложения; в зависимости от интонации может звучать саркастически.

He arrived late as usual.

Он пришёл поздно, **как обычно**.

As usual, she made coffee for everyone.

**Как обычно**, она приготовила кофе для всех.

The bus was crowded as usual today.

Сегодня автобус был переполнен, **как обычно**.

You forgot your wallet as usual, didn’t you?

Ты снова забыл свой кошелёк, **как обычно**, да?

As usual, nothing ever changes around here.

**Как обычно**, здесь ничего не меняется.

The kids are fighting over the TV remote as usual.

Дети снова ссорятся из-за пульта, **как обычно**.