"as usual" in Korean

평소처럼

Definition

항상 그러하듯이 일이 일어날 때 사용하는 표현입니다.

문장 앞이나 뒤 모두 쓸 수 있고, 상황에 따라 짜증이나 풍자가 섞일 수 있습니다.

He arrived late as usual.

그는 **평소처럼** 늦게 도착했다.

As usual, she made coffee for everyone.

**평소처럼**, 그녀는 모두를 위해 커피를 만들었다.

The bus was crowded as usual today.

오늘도 버스는 **평소처럼** 붐볐다.

You forgot your wallet as usual, didn’t you?

너 **평소처럼** 지갑 또 잊어버렸지?

As usual, nothing ever changes around here.

**평소처럼** 여기서는 아무것도 변하지 않는다.

The kids are fighting over the TV remote as usual.

아이들이 **평소처럼** TV 리모컨을 두고 싸우고 있다.