"as the next guy" in Turkish

• herkes gibi
• sıradan biri gibi

Definition

Bir konuda çoğu insan gibi düşündüğünüzü veya hissettiğinizi mütevazı bir şekilde belirtmek için kullanılır. Genellikle günlük ve samimi konuşmalarda geçer.

Usage Notes (Turkish)

Resmi olmayan, samimi ortamlarda kullanılır. 'herkes kadar', 'herkes gibi' denildikten sonra eklenir.

Examples

I like chocolate as the next guy.

Ben de **herkes gibi** çikolatayı severim.

He wants to be happy as the next guy.

O da **herkes gibi** mutlu olmak istiyor.

She gets nervous before exams as the next guy.

O da sınavlardan önce **herkes gibi** heyecanlanır.

I'm as busy as the next guy these days.

Bu aralar ben de **herkes gibi** meşgulüm.

I'd love a vacation as the next guy.

Ben de **herkes gibi** tatile gitmek isterim.

I enjoy a good joke as the next guy.

Ben de **herkes gibi** iyi bir şakadan hoşlanırım.