"and shit" in Arabic

• وهيك (كلام فاحش)

Definition

تعبير غير رسمي وفاحش يعني 'وأشياء من هذا القبيل'، ويستخدم لجعل القائمة تبدو أكثر عشوائية أو غير رسمية.

Usage Notes (Arabic)

شديد العامية والفحش، غالباً يستخدمه الشباب أو في الحوار غير الرسمي فقط. قد يُشعر بعدم الاهتمام أو التقليل من شأن التفاصيل. قريب من 'and stuff'، لكنه أقوى وأوقح.

Examples

We need plates, cups, and shit for the party.

نحتاج صحون، أكواب، **وهيك** للحفلة.

Bring your phone, charger, and shit when you travel.

خذ موبايلك، الشاحن، **وهيك** لما تسافر.

He bought snacks, drinks, and shit for the game.

اشترى رقائق، مشروبات، **وهيك** للمباراة.

You know, they were talking about politics and shit at dinner.

تعرف، كانوا يحكوا عن السياسة **وهيك** عالعشا.

I'm just tired of work and shit all week.

تعبت من الشغل **وهيك** طول الأسبوع.

He thinks he knows everything about computers and shit.

يفكر حاله بفهم بكل شي عن الكمبيوترات **وهيك**.