"allocating" in Portuguese (PT)
Definition
Dar algo, como tempo, dinheiro ou recursos, para um propósito ou tarefa específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais, empresariais ou académicos com expressões como 'allocating resources', 'allocating funds', 'allocating time'. Implica uma distribuição intencional ou oficial. Não se usa para dar algo casualmente.
Examples
The teacher is allocating more time for reading.
A professora está **alocando** mais tempo para a leitura.
We are allocating resources to finish the project early.
Estamos **alocando** recursos para terminar o projeto mais cedo.
She is allocating her money for different needs.
Ela está **alocando** o seu dinheiro para diferentes necessidades.
The company is allocating extra staff to help handle the busy season.
A empresa está **alocando** pessoal extra para ajudar na época de maior movimento.
We’re allocating all available funds to upgrade the equipment this year.
Estamos **alocando** todos os fundos disponíveis para atualizar o equipamento este ano.
By allocating tasks carefully, we finished ahead of schedule.
Ao **alocar** cuidadosamente as tarefas, terminámos antes do tempo.