"allege" in Urdu

• الزام لگانا
• دعویٰ کرنا (ثبوت کے بغیر)

Definition

کسی بات کو سچ یا واقعہ کو پیش آیا ہوا کہنا، عموماً بغیر ثبوت کے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر خبروں، قانونی یا رسمی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'allege that...' کی صورت میں آتا ہے۔ یہ 'accuse' سے کم سخت اور بغیر ثبوت کے الزام ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The police allege that he stole the money.

پولیس **دعویٰ کرتی ہے** کہ اس نے پیسے چوری کیے۔

They allege that the company broke the law.

وہ **الزام لگاتے ہیں** کہ کمپنی نے قانون توڑا ہے۔

The report alleges several safety problems.

رپورٹ میں کئی حفاظتی مسائل کا **دعویٰ کیا گیا ہے**۔

He alleged that nobody warned him about the risks.

اس نے **دعویٰ کیا** کہ کسی نے اسے خطرات کے بارے میں نہیں بتایا۔

It was alleged that the data was fake, but there was no proof.

یہ **دعویٰ کیا گیا** کہ ڈیٹا جعلی تھا لیکن کوئی ثبوت نہ تھا۔

Several witnesses allege they saw the suspect leaving the building.

کئی گواہوں نے **دعویٰ کیا** کہ انہوں نے مشتبہ شخص کو عمارت سے نکلتے دیکھا۔