"all better" in Urdu

• بالکل ٹھیک
• مکمل طور پر صحتیاب

Definition

کسی بیماری، چوٹ یا اداسی کے بعد جب کوئی مکمل طور پر ٹھیک ہوجائے، تو یہ کہا جاتا ہے۔ یعنی اب سب بالکل ٹھیک ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر بچوں یا معمولی چوٹ/بیماری کے بعد پیار یا دلاسے کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'کیا تم اب بالکل ٹھیک ہو؟' کے طور پر پوچھا جا سکتا ہے۔ بعض اوقات بڑوں کے ساتھ مزاحاً بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Are you all better now?

کیا تم اب **بالکل ٹھیک** ہو؟

Mom kissed my knee and I felt all better.

امی نے میرے گھٹنے پر بوسہ دیا اور میں نے خود کو **بالکل ٹھیک** محسوس کیا۔

After the flu, he was finally all better.

فلو کے بعد آخرکار وہ **بالکل ٹھیک** ہو گیا۔

The doctor said you’re all better and can go back to school.

ڈاکٹر نے کہا کہ تم **بالکل ٹھیک** ہو گئے ہو اور اسکول جا سکتے ہو۔

Look at you—all better after just one nap!

دیکھو تم—صرف ایک نیند کے بعد **بالکل ٹھیک** ہو گئے!

She pretended she wasn’t all better so she could stay home longer.

اس نے ظاہر کیا کہ وہ **بالکل ٹھیک** نہیں ہوئی تاکہ وہ گھر میں زیادہ وقت رہ سکے۔