"akasha" in Bengali
Definition
হিন্দু ও আধ্যাত্মিক দর্শনে, 'আকাশ' হলো পঞ্চতত্ত্বের একটি, যা শূন্যস্থান, আথবা আত্মিক শক্তি বোঝায়; ধারণা করা হয় এটি সবকিছুর মূল।
Usage Notes (Bengali)
'আকাশ' সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না; এটি সাধারনত যোগ, আধ্যাত্মিকতা ও মেটাফিজিক্সের প্রসঙ্গে শোনা যায়। 'Akashic records' কথাটি এই ধারণার সাথে সম্পর্কিত। এটি 'বায়ু' বা সাধারণ 'আকাশ' অর্থে নয়।
Examples
Akasha is described as the element of space or ether.
**আকাশ**-কে স্থান বা ইথার-এর উপাদান হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।
Many spiritual teachings mention akasha as a source of wisdom.
অনেক আধ্যাত্মিক শিক্ষায় **আকাশ**-কে জ্ঞানের উৎস হিসেবে উল্লেখ করা হয়।
In yoga, akasha is sometimes called the fifth element.
যোগ-এ **আকাশ**-কে কখনো কখনো পঞ্চম উপাদান বলা হয়।
Some people believe the Akashic records are stored in the akasha.
কিছু মানুষ বিশ্বাস করেন **আকাশিক** রেকর্ডগুলো **আকাশ**-এর মধ্যে সঞ্চিত।
If you're into meditation, you might hear about akasha as a place of universal knowledge.
আপনি যদি ধ্যান করেন, তাহলে **আকাশ** সম্পর্কে সার্বজনীন জ্ঞানের স্থান হিসেবে শুনতে পারেন।
In some philosophies, the universe is thought to be born from the akasha.
কিছু দর্শনে, মহাবিশ্ব thought **আকাশ** থেকে জন্মেছে।