"airbrushed" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu di-retouch atau diedit, biasanya foto tersebut diubah untuk terlihat lebih baik atau menghilangkan kekurangan menggunakan alat atau perangkat lunak pengeditan.
Usage Notes (Indonesian)
'airbrushed' sering digunakan untuk foto majalah, iklan, atau media sosial. Sering kali menandakan hasil yang tidak alami, bahkan bisa dinilai negatif jika terlalu berlebihan.
Examples
The model's photo was airbrushed before it was published.
Foto model itu sudah **di-retouch** sebelum dipublikasikan.
He looked for airbrushed images in the magazine.
Dia mencari gambar-gambar **diedit** di majalah itu.
The airbrushed cover made her look perfect.
Sampul yang **di-retouch** itu membuat dia terlihat sempurna.
That selfie looks totally airbrushed—no one’s skin is that smooth!
Selfie itu kelihatan benar-benar **diedit**—nggak ada yang kulitnya semulus itu!
Many celebrities prefer their photos to be airbrushed before sharing online.
Banyak selebritas lebih suka fotonya **di-retouch** sebelum dibagikan secara online.
I'm tired of seeing airbrushed ads that don't reflect real people.
Saya lelah melihat iklan-iklan **di-retouch** yang tidak mencerminkan orang nyata.