"against the world" in Turkish
Definition
Bu ifade, birinin dünyadaki herkesin karşısında olduğunu hissetmesi veya herkese karşı bir mücadele verdiğini anlatır; genellikle yalnızlık veya kararlılık vurgulanır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'me against the world' gibi ifadelerde ve motivasyonel ya da duygusal konuşmalarda geçer. Gerçek bir savaş değil; yalnızlık veya direnç vurgulanır.
Examples
Sometimes she feels like she is against the world.
Bazen kendini **dünyaya karşı** gibi hissediyor.
He stands against the world to defend his ideas.
Fikirlerini savunmak için **dünyaya karşı** duruyor.
They felt it was them against the world during the difficult times.
Zor zamanlarda kendilerini **dünyaya karşı** gibi hissettiler.
It’s just you and me against the world—let’s do this!
Sadece sen ve ben **dünyaya karşıyız**—hadi yapalım!
She always acts like she’s against the world, even when people try to help.
O, insanlar yardım etmeye çalışsa bile, her zaman **dünyaya karşı** gibi davranıyor.
When everyone doubted him, he went against the world and proved them wrong.
Herkes ona şüpheyle yaklaştığında, o **dünyaya karşı** çıkıp onların yanlış olduğunu kanıtladı.