"abrasive" in Russian
Definition
'Абразивный' означает материал, который может стирать или царапать поверхности. О человеке это значит, что он грубый или неприятный в общении.
Usage Notes (Russian)
Материал описывается как 'абразивный', если он шероховатый или чистит что-то. О человеке говорят в негативном смысле: 'абразивный характер' — значит, резкий, неудобный в общении. Не путайте с 'агрессивный' или 'абразия'.
Examples
This cleaner contains an abrasive ingredient to remove stains.
Этот очиститель содержит **абразивный** компонент для удаления пятен.
He has an abrasive manner when he talks to people.
У него **резкий** манер общения с людьми.
Sandpaper is very abrasive.
Наждачная бумага очень **абразивная**.
Her abrasive personality makes it hard for her to keep friends.
Из-за её **резкой** личности ей сложно заводить друзей.
Some cleaning pads are too abrasive and can scratch your dishes.
Некоторые чистящие губки слишком **абразивные** и могут поцарапать посуду.
I know his comments sounded abrasive, but he didn't mean to offend anyone.
Я знаю, что его комментарии звучали **резко**, но он не хотел никого обидеть.