"abeam" in Japanese

横方向真横（航海・航空用語）

Definition

船や飛行機の中心線に対して直角、つまり真横にいることを表す語。主に航海や航空の専門用語。

日常会話ではあまり使わず、航海や航空分野で用います。「abeam」は真横を意味し、「前」や「後ろ」ではありません。

The boat was abeam the lighthouse.

ボートは灯台の**真横**にいた。

Look to see if the island is abeam.

島が**真横**にあるか確認してみて。

The plane passed abeam of us quickly.

飛行機は私たちの**横方向**を素早く通り過ぎた。

The cargo ship stayed abeam for most of the morning.

貨物船は朝のほとんどの間、**真横**にいた。

If the coastguard is abeam, we should change speed.

もし沿岸警備隊が**真横**にいるなら、速度を変えよう。

He kept checking if the buoy was still abeam during the sail.

航行中、彼はブイがずっと**真横**にあるか確認し続けた。