"abeam" in Bengali
Definition
একটি জাহাজ বা বিমানের কেন্দ্রীয় রেখার ঠিক পাশে বা সমান্তরালে অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ। সাধারণত প্রযুক্তিগত বা নৌ-আকাশপথ পরিভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি নৌচালনা বা বিমানের যোগাযোগে ব্যবহার হয়, দৈনন্দিন কথোপকথনে নয়। 'abeam' মানে সরাসরি পাশে, সামনে বা পেছনে নয়।
Examples
The boat was abeam the lighthouse.
নৌকাটি বাতিঘরের **সমান্তরাল পাশে** ছিল।
Look to see if the island is abeam.
দেখো দ্বীপটি কি **সমান্তরাল পাশে** আছে কিনা।
The plane passed abeam of us quickly.
বিমানটি দ্রুত আমাদের **সমান্তরাল পাশে** চলে গেল।
The cargo ship stayed abeam for most of the morning.
সকালজুড়ে কার্গো জাহাজটি **সমান্তরাল পাশে** ছিল।
If the coastguard is abeam, we should change speed.
কোস্টগার্ড যদি **সমান্তরাল পাশে** থাকে, তাহলে আমাদের গতি পরিবর্তন করা উচিত।
He kept checking if the buoy was still abeam during the sail.
তিনি পালতোলার সময় বয়া এখনও **সমান্তরাল পাশে** আছে কিনা তা বারবার দেখছিলেন।