"a household name" in Chinese (Simplified)

• 家喻户晓的名字

Definition

一个人、品牌或产品，如果在一个国家或社区中被大多数人熟知，就是“家喻户晓的名字”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用来形容正面的知名度，并不等同于高质量。多指名人、品牌或畅销产品。常与“become”搭配（如“became a household name”）。较为口语化，在新闻及日常对话中常见。

Examples

Coca-Cola is a household name around the world.

可口可乐是全球**家喻户晓的名字**。

After the movie, the actress became a household name.

电影上映后，这位女演员成了**家喻户晓的名字**。

Google has become a household name for internet searches.

谷歌已成为网络搜索的**家喻户晓的名字**。

He hopes his invention will one day be a household name.

他希望有一天自己的发明能成为**家喻户晓的名字**。

It took years before the band was a household name in their country.

这支乐队多年后才在自己的国家成为**家喻户晓的名字**。

Back then, smartphones weren’t a household name yet.

那时，智能手机还不是**家喻户晓的名字**。