Good head on your shoulders Meaning in English
expression
GUUD HED on yor SHOL-derz
GUUD HED on YAW SHOHL-duhz
Definition
To be sensible, intelligent, and able to make good decisions; often used as a compliment about someone's judgment.
Usage & Nuances
Informal and positive. Used to praise maturity or practical thinking, especially in younger people. Common with 'have' ('You have a good head on your shoulders'). Not literal—never about the actual head.
Spanish: ser sensato - tener la cabeza bien puestaPortuguese (BR): ter juízo - ser sensatoPortuguese (PT): ter juízo - ser sensatoChinese (Simplified): 头脑清晰 - 很有头脑Chinese (Traditional): 頭腦清晰 - 很有頭腦Hindi: समझदारी होना - बुद्धिमान होनाArabic: رصين - عاقلBengali: বুদ্ধিমত্তা - বিচক্ষণতা (ভাল বিচার-বিবেচনা)Russian: здравый смысл - ум - рассудительностьJapanese: しっかり者 - 判断力がある人Vietnamese: suy nghĩ chín chắn - đầu óc tỉnh táoKorean: 현명함 - 분별력Turkish: akıllı olmak - sağduyuya sahip olmakUrdu: سمجھداری - عقل مندیIndonesian: berpikiran dewasa - bijaksana
Example Sentences
She has a good head on her shoulders.
basic
You need a good head on your shoulders to make big decisions.
basic
I trust Mark—he's got a good head on his shoulders.
basic
Even when things get tough, she shows she has a good head on her shoulders.
natural
He's only 18 but already has a good head on his shoulders.
natural
People respect her because she has a good head on her shoulders and never panics.
natural