All in one piece Meaning in English

expression

US

ˈɔɫ/ /ˈɪn/, /ɪn/ /ˈwən/ /ˈpis

AWL-in-WUN-PEES

UK

ˈɔːl/ /ˈɪn/ /wˈɒn/ /pˈiːs

AWL-in-WON-PEES

Definition

To be unharmed or not damaged, especially after a difficult or dangerous situation.

Usage & Nuances

This phrase is informal and usually used after someone has experienced danger, travel, or an accident. Common in reassuring statements: 'made it all in one piece'. Not used for objects unless humorously.

• Spanish: sin un rasguño - ileso - entero
• Portuguese (BR): inteiro - ileso - sem arranhão
• Portuguese (PT): inteiro - ileso - sem um arranhão
• Chinese (Simplified): 安然无恙 - 毫发无损
• Chinese (Traditional): 安然無恙 - 毫髮無損
• Hindi: सुरक्षित - बिना किसी नुक़सान के
• Arabic: سَليم - دون أَذى
• Bengali: অক্ষত - সম্পূর্ণভাবে নিরাপদ
• Russian: цела и невредима - в целости
• Japanese: 無事に - 体が無事で
• Vietnamese: an toàn nguyên vẹn
• Korean: 무사히 - 멀쩡하게
• Turkish: sağ salim - sapasağlam
• Urdu: صحیح سلامت - بلا نقصان
• Indonesian: utuh - selamat

Example Sentences

She got home all in one piece after the storm.

basic

Thankfully, the kids were all in one piece after their trip.

basic

After fixing the vase, it was all in one piece again.

basic

We survived the roller coaster all in one piece!

natural

Don't worry, your package arrived all in one piece.

natural

I can't believe my phone is still all in one piece after that fall!

natural