"holla at" in Chinese (Traditional)
聯繫(俚語)- 打招呼
Definition
一種俚語,指聯繫、和某人說話或接近某人,特別是在非正式場合。通常用於讓對方打電話或發消息給你。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化,多用於朋友或流行都市文化圈。常聽到 'holla at me'(聯繫我)。在某些語境下也有搭訕意思。不適合正式場合。
Examples
If you need help, just holla at me.
如果你需要幫忙,隨時**holla at**我。
He said he would holla at me later.
他說他晚點會**holla at**我。
You should holla at your friend for advice.
你應該**holla at**你的朋友請教建議。
Just holla at me when you get to the party.
到派對時,直接**holla at**我。
If you see her, holla at her for me.
看到她的時候幫我**holla at**一下。
I’ll holla at you next week about those tickets.
下週我會為那些票**holla at**你。