Surging Meaning in English
word · lemma: surge
ˈsɝdʒɪŋ
SUR-jing
sˈɜːdʒɪŋ
SUR-jing
Definition
Increasing suddenly and strongly, often used to describe crowds, waves, emotions, or prices that rise quickly.
Usage & Nuances
Often modifies nouns like 'demand', 'crowd', 'prices', or 'energy'. Common in news, economics, and weather. Not used for gradual increases—'surging' always means sudden and powerful. Can be literal (waves) or figurative (emotions, markets).
Spanish: aumentando rápidamente - en aumento repentinoPortuguese (BR): aumentando rapidamente - crescente de repentePortuguese (PT): aumentando rapidamente - crescendo repentinamenteChinese (Simplified): 激增的 - 猛增的Chinese (Traditional): 激增的 - 猛增的Hindi: तेजी से बढ़ता हुआ - अचानक बढ़ता हुआArabic: متصاعد - يرتفع بسرعةBengali: বাঁধভাঙ্গা - হঠাৎ বেড়ে যাওয়াRussian: бурный - стремительно растущийJapanese: 急増する - 急激に高まるVietnamese: dâng cao đột ngột - tăng vọtKorean: 급증하는 - 치솟는Turkish: fırlayan - aniden artanUrdu: اُبلتا ہوا - تیزی سے بڑھتا ہواIndonesian: melonjak - meningkat tajam
Example Sentences
The surging water flooded the streets.
basic
A surging crowd rushed into the stadium.
basic
The company is seeing surging profits this year.
basic
With cases surging, the hospital staff worked overtime.
natural
Prices are surging because of the new taxes.
natural
He tried to stay calm despite his surging emotions.
natural