Ketik kata apa saja!

Have got it made in the shade Meaning in English

expression

HAV GOT it MAYD in thuh SHAYD
hav-GOT it MAYD in thuh SHAYD

Definition

This expression means to be in a very comfortable or advantageous situation, where success or an easy life is guaranteed.

Usage & Nuances

This is a very informal, often playful idiom. Used to describe someone who has achieved a comfortable life, often without current worries. Not literally about shade—avoid in formal writing. Similar to 'living the good life.'

Spanish: tenerlo todo resuelto - tener la vida hechaPortuguese (BR): estar com a vida ganhaPortuguese (PT): ter a vida feitaChinese (Simplified): 生活无忧Chinese (Traditional): 生活無憂Hindi: ज़िंदगी पूरी तरह सेट होनाArabic: يعيش في راحة كاملةBengali: আরাম আয়েশে থাকা - স্বাচ্ছন্দ্যে থাকাRussian: жить как сыр в масле - быть как в раюJapanese: 楽な生活を送る - 裕福に暮らすVietnamese: sống an nhàn - sống sung túcKorean: 편안하게 살다 - 인생이 편하다Turkish: keyfi yerinde olmak - rahat bir hayat sürmekUrdu: آرامی سے جینا - بہت آسان زندگی گزارناIndonesian: hidup enak - hidup nyaman

Example Sentences

Ever since she opened her bakery, she has got it made in the shade.

basic

If I get this job, I'll have it made in the shade.

basic

They have got it made in the shade after winning the lottery.

basic

Now that he works from home and travels often, he has got it made in the shade.

natural

People think if you’re rich, you have got it made in the shade, but everyone has their problems.

natural

Thanks to her early investment, she really has got it made in the shade now.

natural