"in the unlikely event that happens" in Indonesian

jika hal itu terjadi secara tidak terduga

Definition

Ekspresi ini digunakan jika sesuatu yang sangat jarang atau tak terduga benar-benar terjadi, biasanya untuk menekankan kemungkinannya sangat rendah.

Biasanya dipakai dalam konteks formal atau bisnis untuk kemungkinan yang sangat kecil. Tidak umum dipakai untuk kejadian sehari-hari.

In the unlikely event that happens, we have a backup plan.

**Jika hal itu terjadi secara tidak terduga**, kami sudah punya rencana cadangan.

Please call me in the unlikely event that happens.

Tolong hubungi saya **jika hal itu terjadi secara tidak terduga**.

In the unlikely event that happens, insurance will cover the loss.

**Jika hal itu terjadi secara tidak terduga**, asuransi akan menanggung kerugian.

In the unlikely event that happens, just let me know and I'll sort it out.

**Jika hal itu terjadi secara tidak terduga**, beri tahu saya dan saya akan mengaturnya.

Honestly, in the unlikely event that happens, we’ll cross that bridge when we get to it.

Sejujurnya, **jika hal itu terjadi secara tidak terduga**, nanti kita lihat saja.

You never know, but in the unlikely event that happens, we’ll be ready.

Kita tidak pernah tahu, tapi **jika hal itu terjadi secara tidak terduga**, kami sudah siap.