Tapez n'importe quel mot !

To the victors belong the spoils Meaning in English

expression

tu / tuh / tii THUH / thuh / thee VIK-terz bih-LAWNG THUH / thuh / thee SPOYLZ
too THUH / thee VIK-tuhz bil-ONG THUH / thee SPOYLZ

Definition

This expression means that those who win, especially in a conflict or competition, gain all the rewards, benefits, or possessions left behind or taken from the defeated.

Usage & Nuances

Formal and historical; often refers to politics, war, or business where the winner claims all rewards. Can carry a sense of unfairness or ruthless competition. Less common in informal speech today, typically used in commentary or analysis.

Spanish: al vencedor, el botín - los vencedores se quedan con el premioPortuguese (BR): ao vencedor, os despojos - quem vence fica com tudoPortuguese (PT): ao vencedor, os despojos - quem vence fica com tudoChinese (Simplified): 胜者得其所Chinese (Traditional): 勝者得其所Hindi: विजेताओं का सब कुछ अधिकार हैArabic: الغنائم للفائزينBengali: বিজয়ীদের সব কিছু লাভ হয়Russian: победителям достаются трофеиJapanese: 勝者が全てを手にするVietnamese: Chiến lợi phẩm thuộc về kẻ chiến thắngKorean: 승자에게 모든 것이 돌아간다Turkish: ganimetler galiplere aittirUrdu: فاتحین کے لیے غنیمتیں ہیںIndonesian: yang menang mendapat segalanya

Example Sentences

In history, kings believed that to the victors belong the spoils.

basic

The general told his army, 'to the victors belong the spoils.'

basic

Some people believe that in business, to the victors belong the spoils.

basic

After the big merger, the company acted like to the victors belong the spoils and took over everything.

natural

Politicians sometimes forget that to the victors belong the spoils isn't a fair way to lead.

natural

He shrugged and said, 'to the victors belong the spoils,' when asked about the company's aggressive tactics.

natural