"poke a hole in" en Urdu

• سوراخ کرنا
• کمزوری نکالنا (بحث میں)

Definición

نوکدار چیز سے کسی چیز میں سوراخ کرنا؛ کبھی کبھار کسی دلیل یا منصوبے کی کمزوری کو ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ اصلی یا مجازی دونوں معنی میں آتا ہے۔ اصل معنوں میں نوکدار چیز سے سوراخ کرنا ہے، اور مجازی میں دلیل یا کہانی کی کمزوری ظاہر کرنا۔ 'make a hole in' سے فرق واضح رکھیں۔

Ejemplos

Be careful not to poke a hole in the plastic bag.

احتیاط کرو، پلاسٹک بیگ میں **سوراخ نہ کرنا**۔

He used a pencil to poke a hole in the paper.

اس نے پنسل سے کاغذ میں **سوراخ کیا**۔

The scissors can poke a hole in your shirt if you're not careful.

اگر تم محتاط نہ رہے تو قینچی تمہاری قمیض میں **سوراخ کر سکتی ہے**۔

She tried to poke a hole in his argument during the debate.

مناظرے کے دوران اس نے اس کی دلیل میں **کمزوری نکالنے** کی کوشش کی۔

If you keep asking questions, you'll poke a hole in my story!

اگر تم سوال کرتے رہے تو تم میری کہانی میں **کمزوری ڈھونڈ لو گے**!

Don’t let the cat poke a hole in the curtain again.

بلی کو دوبارہ پردے میں **سوراخ نہ کرنے دو**۔