"imploring" en Hindi

• विनतीपूर्ण
• आग्रहपूर्ण

Definición

जो एक मजबूत और ज़रूरी अनुरोध को दर्शाता है, अक्सर निराशा या भावनाओं के साथ।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्यतः लिखित या वर्णनात्मक भाषा में चेहरों, आवाज़ या नज़रों के लिए इस्तेमाल होता है, खासकर भावनात्मक या नाटकीय संदर्भों में। आम जु़ड़ाव: 'imploring eyes' (विनतीपूर्ण आँखें), 'imploring voice' (विनतीपूर्ण आवाज़)। औपचारिक और साहित्यिक शब्द, रोज़मर्रा की बातचीत में कम।

Ejemplos

She gave him an imploring look.

उसने उसे एक **विनतीपूर्ण** नज़र डाली।

The child spoke in an imploring voice.

बच्चे ने **विनतीपूर्ण** आवाज़ में बात की।

He looked at me with imploring eyes.

उसने मुझे **विनतीपूर्ण** आँखों से देखा।

With an imploring gesture, she begged for help.

उसने **विनतीपूर्ण** इशारे के साथ मदद माँगी।

His imploring tone made it hard to say no.

उसका **विनतीपूर्ण** स्वर था, मना करना मुश्किल था।

I received an imploring email, asking for a second chance.

मुझे एक **विनतीपूर्ण** ईमेल मिला, जिसमें दूसरी बार मौका माँगा गया था।