"get bent out of shape" en Bengali
Definición
কোনো ছোট বা গুরুত্বহীন বিষয়ে অতিরিক্ত রাগ বা দুঃখ অনুভব করা।
Notas de Uso (Bengali)
এই কথা অব্যপ্রাপ্তভাবে বলা হয়, হাস্যরসাত্মকও হতে পারে। সাধারণত কাউকে বেশি প্রতিক্রিয়া না দেখাতে বলা হয়, যেমন: 'Don't get bent out of shape.'
Ejemplos
Don't get bent out of shape if he is late.
সে দেরি করলে **অতিরিক্ত রাগ করো না**।
She got bent out of shape over a broken mug.
সে একটা কাপ ভেঙে যাওয়ায় খুব **অতিরিক্ত রেগে গিয়েছিল**।
People often get bent out of shape about small mistakes.
মানুষ ছোট ছোট ভুলে প্রায়ই **অতিরিক্ত রেগে যায়**।
Relax, don't get bent out of shape about it—it's not a big deal.
শান্ত হও, ব্যাপারটা নিয়ে **অতিরিক্ত রেগে যেয়ো না**—এটা কোনো বড় ব্যাপার নয়।
He really got bent out of shape when we canceled the trip at the last minute.
আমরা শেষ মুহূর্তে ভ্রমণ বাতিল করায় সে সত্যিই **অতিরিক্ত রেগে গিয়েছিল**।
No need to get bent out of shape—everyone makes mistakes sometimes.
**অতিরিক্ত রাগ করার** কিছু নেই—সবাই কখনো না কখনো ভুল করে।