"braggadocio" en Hindi

• डींगमारना
• शेखी

Definición

Braggadocio का अर्थ है दूसरों को प्रभावित करने के लिए डींग मारना या घमंडी बातें करना, अक्सर बिना असली योग्यता या उपलब्धियों के।

Notas de Uso (Hindi)

'Braggadocio' औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, रोज़मर्रा की बातचीत में कम। यह अति-घमंड या झूठा दिखावा दर्शाता है। इसे 'boast' या 'brag' से जोड़ा जा सकता है, पर यह निगेटिव अर्थ में है।

Ejemplos

His braggadocio annoyed everyone in the room.

उसकी **डींगमारना** कमरे में सभी को परेशान कर रही थी।

People saw through her braggadocio and didn't believe her stories.

लोगों ने उसकी **शेखी** को समझ लिया और उसकी कहानियों पर विश्वास नहीं किया।

There was a note of braggadocio in his voice.

उसकी आवाज़ में **डींग** झलक रही थी।

Enough with the braggadocio—just tell us what actually happened.

बस करो ये **डींगमारना**, असल में क्या हुआ था बता दो।

His speech was full of braggadocio, but it failed to impress the audience.

उसका भाषण बेहिसाब **शेखी** से भरा था, लेकिन दर्शकों पर कोई असर नहीं पड़ा।

Don’t mistake confidence for braggadocio—he actually knows what he’s talking about.

आत्मविश्वास को **डींगमारना** समझने की गलती मत करो—वह सच में जानता है कि क्या कह रहा है।