Thundered Meaning in English
word · lemma: thunder
ˈθəndɝd
THUN-derd
θˈʌndəd
THUN-duhd
Definición
Made a very loud, deep sound like thunder. It can also describe someone speaking or moving very powerfully and noisily.
Uso & Matices
Often used for storms or very loud noises, but also figurative for a person shouting powerfully ('he thundered at the crowd'). More dramatic and sudden than simply 'said loudly'. Common in storytelling.
Spanish: retumbó - tronó (voz o sonido fuerte)Portuguese (BR): trovejou - retumbou (voz alta)Portuguese (PT): trovejou - retumbou (voz alta)Chinese (Simplified): 轰鸣 - 隆隆作响Chinese (Traditional): 轟鳴 - 隆隆作響Hindi: गरजा - गरज उठी (ज़ोर से बोलना)Arabic: دَوَّى - رَعَدَ (بصوت قوي)Bengali: গর্জন করল - বজ্রনিনাদ করল - বজ্রের মতো আওয়াজ করলRussian: громыхал - раскатился (о громе) - прогремел (голосом)Japanese: とどろいた - どなったVietnamese: gầm vang - gào lên (như sấm)Korean: 천둥쳤다 - 고함쳤다Turkish: gürledi - gümbürdediUrdu: گرج اُٹھا - دھاڑاIndonesian: menggelegar - menggelegak (suara orang)
Oraciones de Ejemplo
The sky thundered during the storm.
basic
He thundered at the children to stop fighting.
basic
The train thundered past the station.
basic
She thundered down the stairs, making everyone look up.
natural
“Quiet!” the teacher thundered when the class got too loud.
natural
Their footsteps thundered across the empty hall.
natural