"thundered" en Bengali

• গর্জন করল
• বজ্রনিনাদ করল
• বজ্রের মতো আওয়াজ করল

Definición

খুব জোরে, গভীর শব্দ করা, যেন বজ্রপাতের মতো। মানুষও খুব শক্তিশালী এবং জোরে কথা বললে এই শব্দ ব্যবহার হয়।

Notas de Uso (Bengali)

এটা গল্প বলার সময় বেশি ব্যবহৃত হয়। ঝড়, গাড়ি বা মানুষ জোরে চিৎকার করলে 'thundered' বলা হয়; 'he thundered at the crowd' মানে অনেক জোরে ও নাটকীয়ভাবে চিৎকার করা।

Ejemplos

The sky thundered during the storm.

ঝড়ের সময় আকাশ **গর্জন করল**।

He thundered at the children to stop fighting.

সে ছেলেদের উপর **গর্জন করল**, মারামারি থামাতে।

The train thundered past the station.

ট্রেনটি স্টেশন পেরিয়ে **গর্জন করল**।

She thundered down the stairs, making everyone look up.

সে সিঁড়ি দিয়ে **গর্জন করল** নেমে, সবাই তাকিয়ে দেখল।

“Quiet!” the teacher thundered when the class got too loud.

শ্রেণীকক্ষে অত্যন্ত শব্দ হলে শিক্ষক **গর্জন করলেন**: "চুপ!"

Their footsteps thundered across the empty hall.

তাদের পায়ের শব্দ ফাঁকা হলে **গর্জন করল**।