Own flesh and blood Meaning in English
expression
OHN FLESH and BLUHD
OHN flesh and BLUD
Definición
Someone who is closely related to you by blood, usually a family member such as a child, brother, or parent.
Uso & Matices
This phrase is often used to emphasize family connection, especially when someone is surprised or disappointed by a family member's actions. It is formal and emotional; used in both positive and negative contexts.
Spanish: tu propia carne y sangrePortuguese (BR): seu próprio sanguePortuguese (PT): o seu próprio sangueChinese (Simplified): 亲骨肉Chinese (Traditional): 親骨肉Hindi: अपना ही ख़ूनArabic: لحمك ودمكBengali: নিজের রক্ত-মাংস - নিজের আত্মীয়Russian: родная кровь - родной человекJapanese: 実の血縁 - 実の家族Vietnamese: máu mủ ruột ràKorean: 친족 - 혈육Turkish: öz kanı - öz akrabasıUrdu: اپنا گوشت پوست - اپنا خونIndonesian: darah daging sendiri - keluarga sedarah
Oraciones de Ejemplo
He would never hurt his own flesh and blood.
basic
She is my own flesh and blood.
basic
You should always help your own flesh and blood.
basic
I can't believe he'd turn his back on his own flesh and blood like that.
natural
Sometimes it hurts the most when your own flesh and blood betrays you.
natural
Even if we fight, he'll always be my own flesh and blood.
natural