Bang for the buck Meaning in English
expression
ˈbæŋ/ /ˈfɔɹ/, /fɝ/, /fɹɝ/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈbək
BANG fer thuh BUHK
bˈæŋ/ /fˈɔː/ /ðə, ði/ /bˈʌk
BANG faw thuh BUHK
Definición
Getting the most value or benefit for the amount of money you spend. Usually used when talking about purchases or investments.
Uso & Matices
Informal, common in American English. Used to compare products, services, or investments. Often spoken as 'best bang for your buck.' Rarely used in formal writing.
Spanish: buena relación calidad-precio - ventaja por el dineroPortuguese (BR): bom custo-benefício - melhor retorno pelo dinheiroPortuguese (PT): boa relação qualidade-preço - melhor retorno pelo dinheiroChinese (Simplified): 物有所值 - 性价比高Chinese (Traditional): 物有所值 - 性價比高Hindi: पैसे का पूरा फायदा - पैसा वसूलArabic: أفضل قيمة مقابل المال - صفقة رابحةBengali: মূল্যের সেরা মান - টাকার পুরোটাই উসুলRussian: лучшая отдача за свои деньги - максимальная выгода за потраченные деньгиJapanese: コスパ - 価格に見合う価値Vietnamese: đáng tiền - xứng đáng với số tiền bỏ raKorean: 가성비 - 가격 대비 만족도Turkish: paranın karşılığı - en iyi değerUrdu: پیسے کا بہترین فائدہ - پیسوں کی بھرپور قدرIndonesian: nilai terbaik - sepadan dengan uang
Oraciones de Ejemplo
This phone gives you the most bang for the buck.
basic
I want the best bang for the buck when I buy a car.
basic
This hotel isn’t cheap, but you get a lot of bang for the buck.
basic
If you’re looking for bang for the buck, go with this laptop.
natural
Online reviews say this brand offers more bang for the buck than its competitors.
natural
You won’t find more bang for the buck anywhere else in town.
natural