A slap in the face Meaning in English
expression
Definición
An action or remark that is seen as a strong insult, rejection, or humiliation.
Uso & Matices
This expression is figurative and often used to describe something deeply hurtful or insulting, not a physical slap. It's common in both formal and informal speech. Commonly used after feeling rejected or disrespected by someone’s words or actions.
Oraciones de Ejemplo
Getting ignored by my friends was a slap in the face.
basic
Losing the competition felt like a slap in the face.
basic
His rude comment was a slap in the face to everyone there.
basic
Not getting promoted after so much hard work was really a slap in the face.
natural
Her decision to leave the team was a slap in the face to everyone who supported her.
natural
When they raised the prices right after winning the award, it was a slap in the face to their loyal customers.
natural