"valance" بـHindi
التعريف
वलेंस एक सजावटी कपड़ा होता है जो खिड़की के ऊपर या बिस्तर के किनारे लटकाया जाता है ताकि सामान छुपे रहें या सजावट हो सके।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"valance" मुख्य रूप से इंटीरियर डेकोरेशन में इस्तेमाल होता है, जैसे "bed valance" या "window valance". इसे "balance" (संतुलन) से न मिलाएँ; ये शब्द अलग-अलग हैं। यह एक सजावटी और पारंपरिक शब्द है।
أمثلة
The valance above the window matches the curtains.
खिड़की के ऊपर की **वलेंस** परदे से मेल खाती है।
She sewed a pink valance for her daughter's bedroom.
उसने अपनी बेटी के कमरे के लिए गुलाबी **वलेंस** सिली।
A valance hides the top part of the window frame.
**वलेंस** खिड़की के फ्रेम के ऊपरी हिस्से को छुपाता है।
I'm thinking about getting a new valance to freshen up my living room.
मैं अपने लिविंग रूम को नया लुक देने के लिए नई **वलेंस** लेने की सोच रहा हूँ।
Do you want a patterned valance or a plain one?
क्या आप प्रिंटेड **वलेंस** चाहते हैं या सिंपल?
The bed looked more elegant with the white valance around it.
सफेद **वलेंस** के साथ बिस्तर बहुत आकर्षक लग रहा था।